Korduma kippuvad küsimused
Sisukord
-
Mängimine
- Kuidas ma saan uut mängu alustada?
- Mis siis, kui keegi pole minu lauaga liitunud?
- Kas ma saan liituda korraga mitme reaalajas mängulauaga?
- Ma liitusin mänguga. Millal mäng algab?
- Kuidas ma saan soolomängu mängida?
- Mida tähendab mängija nime kõrval värviline ikoon?
- Mida tähendavad mängija nime kõrval olevad ikoonid?
- Mängija ei mängi. Mida saan ma teha?
- Kuidas töötab täpselt mängu kell?
- Kuidas juhitakse juhuslikke sündmusi (täringutõmbeid, kaardimängimist, ...)?
- Mis siis, kui mängija teeb midagi valesti?
- Automaatrežiimi vestibüüli kasutamine: kuidas mängude eelistused toimivad?
- Kui kaua jääb laud avatuks, kui keegi enam ei mängi?
-
Sinu konto, maine ja reiting
- Kuidas töötab minu maine(karma) skoor?
- Mis on käitumisjuhend?
- Mis on absoluutselt keelatud?
- Milliseid juhiseid peaksin suhtlemisel järgima?
- Kuidas arvutatakse minu ELO kohta?
- Miks on mõne mängu puhul pingeread ja võistlusrežiimid keelatud?
- Miks ma ei saanud selle mängu eest kõrgeima väärtusega karikat?
- Kuidas ma saan oma konto kustutada?
- Miks on mõned mu sõbrad kadunud?
-
Arena (võistlusrežiim)
- Mis on Arena mängurežiim?
- Kuidas see töötab?
- Aga mis siis, kui ma ei hooli võistlemisest?
- Millised on Arena režiimi reeglid?
- Kui palju liigasid on olemas?
- Mis on "Eliitliiga"?
- Mis hooaja lõpus juhtub?
- Mis on 'võistluse konfiguratsioon'?
- Aga mis saab käigupõhiste mängudega?
- Mis juhtus hooaja lõpus Arena käigupõhiste mängudega?
- Mis on mänguguru?
Board Game Arena põhitõed
Mis on Board Game Arena?
Kas sa tõesti ei tea? Las me viime sind kurssi! Board Game Arena (BGA) on lauamängude platvorm.
BGAs saate mängida internetis kas reaalajas või käigupõhiseid mänge inimestega üle kogu maailma. Saadaval on erinevad lauamängud ja kaardimängud. Et mängida, on ainus asi, mida vajate, oma brauseri!
Kiirülevaate saamiseks vaadake meie "BGA tutvustus" lehekülge.
BGAs saate mängida internetis kas reaalajas või käigupõhiseid mänge inimestega üle kogu maailma. Saadaval on erinevad lauamängud ja kaardimängud. Et mängida, on ainus asi, mida vajate, oma brauseri!
Kiirülevaate saamiseks vaadake meie "BGA tutvustus" lehekülge.
Mida tähendab reaalajas mängimine?
Reaalajas mängides mängivad teie vastased mängu platvormiga kogu mängu ajal. Nad näevad teie käiku ja reageerivad neile kohe - nagu reaalses maailmas.
Mida tähendab käigupõhine mäng?
Mängides käigupõhist mängu ei pea mängijad olema pidevalt sisse logitud. Nad lahkuvad ja tulevad tagasi, kui on nende kord. Kui kõik vastased on oma käigud lõpetanud, teatatakse, et on sinu kord (meili teel või järgmisel veebisaidi külastusel). Seejärel saad minna mängu juurde ja sooritada oma käigu ning protsess kordub järgmise mängija jaoks.
Mida ma pean mängima?
Sinu brauser ... ja see on kõik! Board Game Arena ei vaja midagi muud. Nii saate mängida ükskõik millisest seadmest, kõikjal ja igal ajal!
Me kasutame siiski veebis kasutatavaid uusimaid tehnoloogiaid. Sel põhjusel peaksite optimaalse BGA kogemuse nautimiseks mängima kõige ajakohasemate veebibrauseritega.
Parima mängukogemuse saamiseks soovitame järgmisi brausereid:
Me kasutame siiski veebis kasutatavaid uusimaid tehnoloogiaid. Sel põhjusel peaksite optimaalse BGA kogemuse nautimiseks mängima kõige ajakohasemate veebibrauseritega.
Parima mängukogemuse saamiseks soovitame järgmisi brausereid:
- Google Chrome 10+
- Mozilla Firefox 4+
- Google Chrome 4+
- Mozilla Firefox 3.5+
- Internet Explorer 11+
- Microsoft Edge
- Safari 4+
- Toetame ka iPadide või sarnaste tablettide või mobiiltelefonide mängimist.
Kas ma saan mängida tasuta?
Saate mängida lauamänge ja nautida kõige funktsioone aasta Board Game Arena tasuta. Mõned lisafunktsioonid on saadaval ainult meie Premium liikmetele.
Lisainformatsiooniks Premium-kasutajaks saamise eeliste kohta vaadake meie "Premium" liikmelisuse lehekülge.
Lisainformatsiooniks Premium-kasutajaks saamise eeliste kohta vaadake meie "Premium" liikmelisuse lehekülge.
Mulle meeldib BGA! Kuidas ma saan Teid aidata!
Aitäh! Board Game Arena on tõepoolest kogukonna veebileht, mis on olemas ja on kasvanud paljude kirglike mängijate panuse kaudu.
Panustada saab mitmel viisil, näiteks:
Lisateavet BGA abistamise võimaluste kohta leiad meie lehelt „Panusta BGA-sse”.
Panustada saab mitmel viisil, näiteks:
- Kui te emakeele on mõni muu keel kui inglise keel, saate aidata Board Game Arena tõlkida oma keelde.
- Kui olete veebi arendaja, saate meid aidata, rakendades uusi mänge meie BGA Studio arendusplatvormile.
- Kui teil on vahendeid, et meid rahaliselt toetada, palun kaaluge lisatasu saamist, et hoida veebisaiti töökorras ja laienemas!
Lisateavet BGA abistamise võimaluste kohta leiad meie lehelt „Panusta BGA-sse”.
Mängimine
Kuidas ma saan uut mängu alustada?
Mine jaotisse „Mängi kohe”, vali eelistatud mängurežiim (nt „reaalajas”), leia mäng, mida soovid mängida ja klõpsa siis nuppu „Mängi”.
- Kui olete valinud režiimi 'Automaatsed vastased', peate lihtsalt vastaseid ootama.
- Vastasel korral kuvatakse sulle loetelu mängulaudadest, millega saad liituda. Vali mängulaud, liitu sellega, oota mängijate liitumist ja kui on piisavalt mängijaid, klõpsa nuppu 'Alusta mängu'. Lõbutse hästi!
Mis siis, kui keegi pole minu lauaga liitunud?
Kõige populaarsemate mängude jaoks leiate mängijaid igal ajal. Teiste mängude puhul, kui te hetkel vastaseid ei leia, soovitame teil tipptunnil (umbes 22:00 CEST) tagasi tulla.
Nõuanne: vaata aktiivsete mängijate arvu enne kui laua avad.
Nõuanne: kui keegi ei ole reaalajas mänguks saadaval, võid muuta oma laua käigupõhiseks. Nii saavad teised mängijad liituda isegi tunde või päevi pärast laua loomist.
Nõuanne: vaata aktiivsete mängijate arvu enne kui laua avad.
Nõuanne: kui keegi ei ole reaalajas mänguks saadaval, võid muuta oma laua käigupõhiseks. Nii saavad teised mängijad liituda isegi tunde või päevi pärast laua loomist.
Kas ma saan liituda korraga mitme reaalajas mängulauaga?
Jah, käsitsi saad fuajees korraga luua või liituda mitme reaalajas mängulauaga.
See on isegi soovitatav olla mitmes mängulauas, et maksimeerida oma võimalusi vastaste leidmiseks, selle asemel, et oodata ühe mängulaua taga.
Kui algab üks sinu reaalajas mäng, eemaldatakse automaatselt teiste mängude teavitused ja saad keskenduda oma mängule.
Näiteks kui soovite mängida Carcassonne'i, Keyfloweri ja 7 Wonderit, soovitame teil liituda või luua mängulaud nende 3 mängu jaoks, nii et kõik ülejäänud mängijad näeksid, et olete nende mängude mängimiseks valmis.
Veel üks näide: kui soovite mängida Saboteuri, soovitame teil liituda kõigi avatud laudadega.
Ma liitusin mänguga. Millal mäng algab?
Reaalajas mängude puhul on igal mängulaual administraator, kes mängu algatas. Mängulaua administraatori ülesanne on mängu alustamine, kui ta on rahul mängulauaga liitunud mängijate arvuga. Kui oled mängulaua administraator ja ei saa mängu alustada, on see enamasti sellepärast, et mängulauas ei ole veel piisavalt mängijaid.
Käigupõhiste mängude puhul algab mäng niipea, kui on saavutatud maksimaalne mängijate arv. Lisaks võib mängulaua administraator otsustada mängu alustada käsitsi millal iganes pärast seda, kui on olemas mänguks vajalik minimaalne arv mängijaid.
Käigupõhiste mängude puhul algab mäng niipea, kui on saavutatud maksimaalne mängijate arv. Lisaks võib mängulaua administraator otsustada mängu alustada käsitsi millal iganes pärast seda, kui on olemas mänguks vajalik minimaalne arv mängijaid.
Kuidas ma saan soolomängu mängida?
BGA-s on üksi mängimiseks saadaval üha rohkem mänge. Nende mängude leidmiseks võite minna lehele Mängud ja filtreerida "Mängijate arv: üksi".
Mängu alustamiseks soolomängu fuajees "Manual" toimige järgmiselt.
Mängu alustamiseks üksi mängimiseks fuajees "Automaatne" toimige järgmiselt.
Mängu alustamiseks soolomängu fuajees "Manual" toimige järgmiselt.
- Loo uus laud
- Valige suvandi "Mängurežiim" jaoks "Treeningrežiim".
- Vähendage mängijate arvu 1-ni
- Avage laud teistele mängijatele (antud juhul mitte ühtegi, kuid see on siiski vajalik samm)
- Alusta mängu.
Mängu alustamiseks üksi mängimiseks fuajees "Automaatne" toimige järgmiselt.
- Valikute muutmiseks klõpsake hammasrattaikoonil
- Klõpsake "Kuva täpsemad valikud"
- Määrake valiku "Mängurežiim" jaoks "Treeningrežiim" roheliseks ja "Tavarežiim" punaseks
- Määrake "1 mängija" roheliseks ja kõik muud valikud "Mängija numbri" jaoks punaseks
- Klõpsake "Esita kohe".
Mida tähendab mängija nime kõrval värviline ikoon?
: See mängija on aktiivne. Ta on olnud tegevuses hiljuti.
: See mängija on mitteaktiivne. Ta on veebisaidiga ühenduses, kuid pole hiljuti toiminguid teinud.
: See mängija on välja loginud.Mida tähendavad mängija nime kõrval olevad ikoonid?
: See mängija peab nüüd liikuma.
: See mängija peab nüüd käima ja on ära kasutanud kogu talle antud mõtlemisaja. Kas keegi ärataks ta üles? ;)
: See mängija peab nüüd käima, kuid ilmselt ta ei ole sellest teadlik. Kui olukord ei muutu, võib see tähendada, et mängijal on ühendusega probleeme. : Kui kuvatakse mängija tavalist avatari, siis tähendab see seda, et mängija ootab oma käigu mängimist.
Mängija ei mängi. Mida saan ma teha?
Esiteks, pidage meeles, et teistel mängijatel on õigus mõelda nii kaua, kui nad vajavad oma järgmise käigu kohta ... Noh, seni, kuni nende mängukellale on veel aega jäänud. Seejärel võid kasutada vestlust, et uurida mängijalt, kas ta ikka veel mõtleb, kuidas mängida.
Kui mängija tundub olevat eemal, soovitame teil mõni minut oodata: see mängija võib olla mõne võrguprobleemiga või ajutiselt lahkunud. Kui mängija ei tule tagasi ja tema mänguaeg on otsa saanud, võid selle mängija mängust välja visata. Mängija väljaviskamise tagajärjed on:
Selle süsteemiga tagame, et isegi kui oled kaotamas, ei ole sinu jaoks MITTE KUNAGI kasulik käimasolevat mängu katkestada. See süsteem on veidi karm, kuid erinevalt paljudest teistest teenustest mängitakse BGA-s lõpuni umbes 99% mängudest ja me oleme selle üle uhked.:)
Kui mängija tundub olevat eemal, soovitame teil mõni minut oodata: see mängija võib olla mõne võrguprobleemiga või ajutiselt lahkunud. Kui mängija ei tule tagasi ja tema mänguaeg on otsa saanud, võid selle mängija mängust välja visata. Mängija väljaviskamise tagajärjed on:
- See mängija saab karistuse „lahkumise” kohta (lisateabe saamiseks vt „Reputatsioon / Karma”).
- See mängija kaotab sama palju ELO punkte, nagu siis kui ta oleks selle mängu kaotanud (saanud viimase koha), millest lahutame täiendavalt -10 ELO punkti.
- Misiganes ka hiljem mängus ei juhtuks, loetakse kõik teised mängijad ELO mõistes esikoha jagajateks ning saavad protsendi ELO punktidest, mis vastab mängu kestusele sel hetkel kui mängija eemaldati. Näide: kui 80% mängust on mängitud, saavad ülejäänud mängijad 80% ELO-st, mille nad oleksid võitnud.
- Kõik järgnevad käigud antud mängijal lükatakse edasi.
Selle süsteemiga tagame, et isegi kui oled kaotamas, ei ole sinu jaoks MITTE KUNAGI kasulik käimasolevat mängu katkestada. See süsteem on veidi karm, kuid erinevalt paljudest teistest teenustest mängitakse BGA-s lõpuni umbes 99% mängudest ja me oleme selle üle uhked.:)
Kuidas töötab täpselt mängu kell?
Enne iga mängu mängimist näed kahte väärtust, mis sõltuvad 'Kiiruse' sätetest: kulunud aeg käigu kohta ja kogu kulunud aeg iga mängija kohta.
Kui on sinu kord mõelda, väheneb kellale järelejäänud aeg.
Mänguaega pikendatakse regulaarselt (tavaliselt iga 'käigu' ajal).
Kui sinu mänguaeg läheb miinusesse, võib mõni teine mängija su mängust välja visata. Peaksid olema ettevaatlik, et KUNAGI sellist olukorda ei tekiks.
Mõned üksikasjad ja konkreetsed näited:
Kui on sinu kord mõelda, väheneb kellale järelejäänud aeg.
Mänguaega pikendatakse regulaarselt (tavaliselt iga 'käigu' ajal).
Kui sinu mänguaeg läheb miinusesse, võib mõni teine mängija su mängust välja visata. Peaksid olema ettevaatlik, et KUNAGI sellist olukorda ei tekiks.
Mõned üksikasjad ja konkreetsed näited:
- Iga mängija jaoks on maksimaalne aeg. Üldiselt vastab see maksimaalne aeg algsele ajale (st: sa ei saa kunagi rohkem kui esialgne aeg).
- Kui sa saad mingil hetkel mängu ajal negatiivse kella, isegi kui te ei ole välja saadetud, saate oma maine kohta punase kella.
- Kui mängite mängu esimest korda, kahekordistatakse kõik teie aja väärtused.
- Turniirid kasutavad täiesti erinevat süsteemi ("fikseeritud ajapiirang"): saad alguses teatud hulga aega ja mängu käigus lisaaega ei anta.
- Pöördepõhiste mängude puhul tähendab 'X pöördub päevas' '24 / X' tundi täiendavat aega liikumise kohta. Näiteks "2 pööret päevas" tähendab "+12 tundi liikumise kohta".
Kuidas juhitakse juhuslikke sündmusi (täringutõmbeid, kaardimängimist, ...)?
Dice'ide ja samaväärse “number number” tegevuse puhul kasutame PHP funktsiooni 'random_int'. Sellel funktsioonil on krüptograafiliselt turvaline juhuslikkus, mis tähendab, et tulemus võib olla isegi parem kui päris täringuid kasutades. :)
Kaardi segamise puhul kasutame PHP meetodit "shuffle", mis põhineb "Mersenne Twister" algoritmil, mida kasutavad enamik online pokkerilehekülgi.
Juhime tähelepanu, et BGA-s mängitakse iga päev tuhandeid mänge, nii et väga madala tõenäosusega haruldane sündmus võib BGA-s siiski juhtuda kümneid kordi päevas.
Lõpuks neile, kes endilt küsivad: "Aga kas see juhuslike arvude generaator on tõesti juhuslik?" Palun kontrolli seda random.org lehte mis on suurepärane allikas asja keerukuse mõistmiseks.
Kaardi segamise puhul kasutame PHP meetodit "shuffle", mis põhineb "Mersenne Twister" algoritmil, mida kasutavad enamik online pokkerilehekülgi.
Juhime tähelepanu, et BGA-s mängitakse iga päev tuhandeid mänge, nii et väga madala tõenäosusega haruldane sündmus võib BGA-s siiski juhtuda kümneid kordi päevas.
Lõpuks neile, kes endilt küsivad: "Aga kas see juhuslike arvude generaator on tõesti juhuslik?" Palun kontrolli seda random.org lehte mis on suurepärane allikas asja keerukuse mõistmiseks.
Mis siis, kui mängija teeb midagi valesti?
Board Game Arena platvorm on loodud selleks, et julgustada mängijaid head käitumist säilitama. Maine süsteem võimaldab teil eristada häid ja halbu mängijaid. Seejärel otsustate, kas alustada mängu nendega või mitte.
Kui mängija käitus mängu kestel halvasti, saad sa mängu lõpus lisada talle "punase pöidla". Punase pöidla mõju on:
Kui arvate, et mängija sooritas mängu ajal tõsise rikkumise (näiteks solvas kedagi vestluses), siis palun teatage temast meile, kasutades oma profiili linki „teata sellest mängijast” või klõpsates mängu lõpus „punase pöidla” nupul mängu lõppu, et saaksime asjakohased meetmed kasutusele võtta.
Kui mängija käitus mängu kestel halvasti, saad sa mängu lõpus lisada talle "punase pöidla". Punase pöidla mõju on:
- See mängija ei saa enam sinuga mängida (välja arvatud juhul, kui kohtute turniiril).
- See mängija ei saa sulle privaatsõnumeid saata ega pealtvaatajana sinu mänge vaadata.
- Punane pöial võib ka langetada selle mängija mainet (vaata lehte 'Maine/karma' rohkema teabe jaoks).
Kui arvate, et mängija sooritas mängu ajal tõsise rikkumise (näiteks solvas kedagi vestluses), siis palun teatage temast meile, kasutades oma profiili linki „teata sellest mängijast” või klõpsates mängu lõpus „punase pöidla” nupul mängu lõppu, et saaksime asjakohased meetmed kasutusele võtta.
Automaatrežiimi vestibüüli kasutamine: kuidas mängude eelistused toimivad?
Automaatrežiimis fuajee kasutamisel saate hammasrattale klõpsates määrata oma eelistused mängu mitmete valikute jaoks.
- "Mulle sobib mängida ..." tähendab, et oled valmis valitud seadega mängima.
- "Ma ei soovi mängida ..." tähendab, et me ei tee sind selle valikuväärtusega mängu juurde ... Välja arvatud juhul, kui see on ainus võimalik võimalus pärast mõne minuti jooksul alternatiivi otsimist.
- "Ma ei tahaks mängida ..." tähendab, et me ei liida sind mänguga, kus on see seade valitud ... Välja arvatud juhul, kui oleme kaua alternatiivi otsinud ning see on ainus võimalus.
- "Ma ei taha kunagi mängida ..." tähendab, et me ei tee sind selle valikuväärtusega mängu üldse.
Kui kaua jääb laud avatuks, kui keegi enam ei mängi?
Kui keegi pole mõnda aega mängulauas käiku teinud, suletakse see serveriressursside vabastamiseks automaatselt:
- Reaalajas laud suletakse automaatselt, kui selle loomisest on möödunud rohkem kui 4 tundi ja kui ükski mängija selles lauas ei ole sisse logitud.
- Käigupõhine mängulaud suletakse automaatselt, kui 40 päeva jooksul pole käike tehtud.
Sinu konto, maine ja reiting
Kuidas töötab minu maine(karma) skoor?
Karma skoor (☯) on kiire viis kontrollida, kas mängijal on hea maine BGA-s (ei välju mängudest, on sõbralik ja õiglane mäng, ...).
Sõltuvalt sinu Karma skoorist, võivad ka mõned BGA võimalused ja teatud laudadega liitumine olla sinu jaoks lubatud või piiratud.
Teie algne Karma skoor on 75☯ (maksimaalselt 100☯). Seejärel:
Sõltuvalt sinu Karma skoorist, võivad ka mõned BGA võimalused ja teatud laudadega liitumine olla sinu jaoks lubatud või piiratud.
Teie algne Karma skoor on 75☯ (maksimaalselt 100☯). Seejärel:
- Iga kord, kui mängu lõpetate, teie kell ei ole selle mängu ajal kunagi olnud negatiivne, saate + 1☯.
- Kui sa jätad mängu pooleli või visatakse käimasolevast mängust välja, siis kaotad 10☯ või isegi 20☯, kui oled hiljuti teise mängu lõpetanud.
- Kui sa unustad planeeritud turniirimängu: -4☯.
- Kui saate teistelt mängijatelt liiga palju "punaseid pöidlaid" võrreldes saadud "roheliste pöidlate" arvuga, väheneb teie karma iga kord, kui saate punase pöidla, madalale väärtusele. Sel juhul on kõige parem käituda täiuslikult, et saada Green thumb ning taastada oma suhe ja maine.
Mis on käitumisjuhend?
Board Game Arenal ei tohi sa:
- Aeg mängukellal saab otsa.
- Jätta käimasolevat mängu meelega pooleli.
- Võtta mängu lõpus tarbetult ja ebamõistlikult aega olukorras, kus oled ilmselgelt kaotamas.
- Eelistada teisi mängijaid (kingmaking) ehk meelega võimaldada teisel mängijal võidu suunas liikuda, samas kui sul oleks võimalik enda jaoks parem käik sooritada.
- Anda infot käimasolevas mängus toimuva kohta, mis häirib tavapärast mängu kulgu.
- Rääkida mõne teise mängijaga käimasolevast mängust eraviisiliselt (näiteks vestlusrakenduse kaudu).
- Provotseerida / võitudega kiidelda / kergekäeliselt kaotusega leppida ... ehk tegeleda kõigega, mis ei kuulu kokku ausa mängu põhimõtetega.
- Kasutada avatari, mis võib olla šokeeriv või solvata teisi mängijaid (ei mingit reklaami ega poliitikat...)
Mis on absoluutselt keelatud?
Board Game Arenal on täiesti keelatud:
- Teiste mängijate solvamine mistahes viisil.
- Endale mitme konto loomine ja iseenda vastu mängimine, selleks et oma edetabelikohta parandada.
- Trollimine, administraatorite ja moderaatorite ründamine, tühi kriitika või laimamine. Palun jaga oma pettumust oma terapeudiga ja ära kurna internetis võõraid inimesi.
Milliseid juhiseid peaksin suhtlemisel järgima?
Üldreegel, mida peaksite järgima,, on rääkida inimestega (foorumil, vestluses, ...) nagu nad oleksid sõbrad, keda kutsusite oma kodus mängima. Siis annate neile loomulikult oma tähelepanu ja olete neile lahke, et kõik tunneksid end teretulnult ja rahulikult. Ja alati on tore mängida sõpradega!
Peaksid rahvusvahelise suhtluse kontekstis arvesse võtma ka seda, et kõik ei oska kasutatavat keelt sama heal tasemel ning kultuurilised esinevused võivad vahel põhjustada arusaamatusi. Kahtluse korral eeldage, et inimeste püüdlused olid võimalikult lahked ja heatahtlikud, sest nii see kõige sagedamini ongi!
Ja lõpuks, ärge kasutage Board Game Arena kommunikatsiooniressursse teiste mängude veebisaitide reklaamimiseks. Kui soovite rääkida oma kogemustest mujal, siis ütle lihtsalt midagi "teisele mängude veebisaidile".
Peaksid rahvusvahelise suhtluse kontekstis arvesse võtma ka seda, et kõik ei oska kasutatavat keelt sama heal tasemel ning kultuurilised esinevused võivad vahel põhjustada arusaamatusi. Kahtluse korral eeldage, et inimeste püüdlused olid võimalikult lahked ja heatahtlikud, sest nii see kõige sagedamini ongi!
Ja lõpuks, ärge kasutage Board Game Arena kommunikatsiooniressursse teiste mängude veebisaitide reklaamimiseks. Kui soovite rääkida oma kogemustest mujal, siis ütle lihtsalt midagi "teisele mängude veebisaidile".
Kuidas arvutatakse minu ELO kohta?
Mängija ELO skoor BGA-l põhineb ELO valemil, mis on üks populaarsemaid viise mängija taseme hindamiseks. Kui teooria on huvitab, vaadake Vikipeediat.
BGA-l saad iga mängu kohta ELO-reitingu. Kui sa pole kunagi mänginud, on su ELO null.
Kui olete mängu lõpetanud, sõltub teie saadud / kaotatud punktide arv teie vastaste tasemest ja täpsemalt ELO erinevusest teie ja teie vastaste vahel.
Kõige lihtsam on 2 mängija mäng. Saad sama palju ELO punkte, mis on võrdne K x (W - p(D)), kus:
Veel mõned üksikasjad ja konkreetsed näited:
BGA-l saad iga mängu kohta ELO-reitingu. Kui sa pole kunagi mänginud, on su ELO null.
Kui olete mängu lõpetanud, sõltub teie saadud / kaotatud punktide arv teie vastaste tasemest ja täpsemalt ELO erinevusest teie ja teie vastaste vahel.
Kõige lihtsam on 2 mängija mäng. Saad sama palju ELO punkte, mis on võrdne K x (W - p(D)), kus:
- W on mängu tulemus: 1 võidu eest, 0 kaotuse eest, 0,5 viigi eest.
- D on sinu ja su oponendi ELO vahe.
- p(D) on võidu tõenäosus, arvestades eelmist erinevust (vt lähemalt Wikipediast).
- K, „elastsuse tegur”, väärtus sõltub mängitud mängude arvust: Esimese 10 mängu eest 60, 11.-20. mängu eest 40, alates 21. mängust 20.
Veel mõned üksikasjad ja konkreetsed näited:
- Oma esimesel mängul võidad alati vähemalt ühe ELO punkti, isegi kui sa kaotad mängu.
- 100 ELO (algaja) saavutamiseni ei saa te kunagi kaotada ELO punkte. Pärast seda ei saa te ELO kunagi alla 100 minna.
- Kui mängid rohkem kui 1 vastast, arvame, et võidate iga vastase vastu, kes on selle mängu jooksul madalam kui teie, ja kaotate iga vastase eest, kes teie tulemust paremaks hindab. Näiteks, kui saavutad 4 mängijaga mängus 2. koha, saad ELO-punktid nii, nagu oleksid võitnud 3. ja 4. mängijat ning kaotanud 1. mängijale.
Miks on mõne mängu puhul pingeread ja võistlusrežiimid keelatud?
Mõned mängud ei sobi Board Game Arenal veebis mängimiseks.See võib juhtuda mitmel põhjusel:
- mäng võib olla koostöömäng, mille puhul ELO võib umbkaudu sinu taset näidata, kuid seda ei tohiks käsitleda võistlusliku pingereana;
- mäng võib olla lõppenud;
- võib olla hõlpsasti juurdepääsetavaid mängumootoreid või tehisintellekti, mis võimaldab mängijatel võistelda mootori tasemel, mitte enda oma.
Miks ma ei saanud selle mängu eest kõrgeima väärtusega karikat?
Et saada kõrgeima väärtusega karikaid, peab sul olema vähemalt 300 ELO-t (vastasel juhul saaksid esimesed mängijad kõik karikad kohe kätte). Samuti peab mängul olema piisavalt aktiivseid mängijaid (vähemalt 1000/300 viimase kahe kuu jooksul esikahekümne/esikümne jaoks), muidu poleks saavutus märkimisväärne.
Kuidas ma saan oma konto kustutada?
Hingake ... Miks sa tahaksid seda teha? Me jääme sind igatsema! Igatahes, kui olete lahendatud, leiad, mida vajate jaotises 'Eelistused -> Konto -> Kustuta minu BGA konto'. Nii kaua, kauboi!
Miks on mõned mu sõbrad kadunud?
Hiljutine muudatus Board Game Arenal sõprade haldamises on põhjustanud selle, et mõned vanad sõbrad tuli eemaldada. Nimelt ei ole nüüdsest enam ühepoolne sõprus lubatud.
Edaspidi tuleb uue sõbra hankimiseks esmalt saata kasutajale sõbrakutse. Kui see kasutaja võtab sinu sõbrakutse vastu, saavad teist sõbrad. See võimaldab teil näha, millal teine on võrgus ning näha ka asjakohast teavet üksteise voogude kohta.
Muudatuse eelselt eksisteerinud ühepoolsed sõprussuhted on eemaldatud ja muudetud "aegunud sõbrakutseteks".
Leiate need aegunud sõbrakutsed, kui klõpsate sõprade vahekaardil nupul "Vaata rohkem...". Kui soovite endiselt mõnega neist mängijatest sõbraks saada, võite siiski neile sõbrakutsed saata!
Edaspidi tuleb uue sõbra hankimiseks esmalt saata kasutajale sõbrakutse. Kui see kasutaja võtab sinu sõbrakutse vastu, saavad teist sõbrad. See võimaldab teil näha, millal teine on võrgus ning näha ka asjakohast teavet üksteise voogude kohta.
Muudatuse eelselt eksisteerinud ühepoolsed sõprussuhted on eemaldatud ja muudetud "aegunud sõbrakutseteks".
Leiate need aegunud sõbrakutsed, kui klõpsate sõprade vahekaardil nupul "Vaata rohkem...". Kui soovite endiselt mõnega neist mängijatest sõbraks saada, võite siiski neile sõbrakutsed saata!
Saadaval Board games mängud
Millised on saadaval olevad mängud?
Board Game Arena pakub laia valikut lauamänge ja kaardimänge, keskendudes eriti kaasaegsetele (Euroopa stiilis) lauamängudele.
Täieliku loetelu leiate meie mängude lehelt.
Täieliku loetelu leiate meie mängude lehelt.
Kuidas valitakse mängud, mida te võrgus kättesaadavaks teete?
Mängu avaldamiseks BGA-s vajame 2 asja:
Seega, kui te küsite endalt, miks üks teie lemmikmängudest ei ole BGA-s veel saadaval, võib see olla mitmel põhjusel:
Kui tahad soovitada BGA-le uut mängu: parim viis, kuidas aidata meil seda mängu BGA-s mängida, ei ole meile kirjutada, vaid kirjutada selle mängu kirjastajale ja öelda neile, kui lahe BGA on, et nad saaksid anda meile loa selle mängu saamiseks siin :)
Palun tehke seda, see tõesti aitab! Võite saata neile järgmise lingi, mis selgitab kõike, mida nad vajavad:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
- Mängu digitaalse õiguste omaniku luba (enamasti algne kirjastaja).
- Tarkvaraarendaja teeb vabatahtlikuks aega ja oskusi, mis on vajalikud mängu online-versiooni loomiseks.
Seega, kui te küsite endalt, miks üks teie lemmikmängudest ei ole BGA-s veel saadaval, võib see olla mitmel põhjusel:
- Me ei küsinud selles mängus kunagi luba (loomulikult, kui mäng on populaarne, on hea võimalus, et me palusime).
- Kirjastaja ei vastanud või keeldus ajutiselt või lõplikult oma loa andmisest.
- Kirjastaja on nõus, kuid me pole selle mängu jaoks veel vabatahtlikku arendajat leidnud või arendamine on praegu pooleli.
- Mängu kohandamine on valmis, kuid ootame selle vabastamiseks kindlat aega või sündmust.
Kui tahad soovitada BGA-le uut mängu: parim viis, kuidas aidata meil seda mängu BGA-s mängida, ei ole meile kirjutada, vaid kirjutada selle mängu kirjastajale ja öelda neile, kui lahe BGA on, et nad saaksid anda meile loa selle mängu saamiseks siin :)
Palun tehke seda, see tõesti aitab! Võite saata neile järgmise lingi, mis selgitab kõike, mida nad vajavad:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
Kuidas on mängu laiendused?
Mängude laiendused järgivad sama valiku- ja arendusprotsessi kui mängud. Võib esineda mitmeid põhjuseid, miks mängu kirjastaja ei soovi laiendamist võrgus, ja mõnikord ei leia me arendajat, kellel on aega selle arendamiseks.
Ma olen kirjastaja: kuidas saan oma mängu Board Game Arenasse?
Board Game Arena peamine eesmärk on lihtsustada mängijatele uute mängude avastamist, õppida neid mängima ja armastama. Me arvame, et Board Game Arenal on vaid kahte tüüpi mängijaid: need, kes juba on mänginud võrgus mängitavaid mänge, ja need, kes plaanivad neid varsti osta!
Üksikasjalikuma esitluse või meiega litsentsimise kohta meiega tutvumiseks külastage meie lehte 'Kirjastajad'.
Üksikasjalikuma esitluse või meiega litsentsimise kohta meiega tutvumiseks külastage meie lehte 'Kirjastajad'.
Arena (võistlusrežiim)
Mis on Arena mängurežiim?
Arena režiim on peamine võistlusrežiim kõigi Board Game Arena mängude jaoks.
Arena režiimis mängid vastastega võidu peale ja proovid saada iga mängu uueks maailmameistriks!
Arena režiimis mängid vastastega võidu peale ja proovid saada iga mängu uueks maailmameistriks!
Kuidas see töötab?
Arena režiim on hooajapõhine.
Üks hooaeg kestab 3 kuud, seega igal aastal on 4 Arena hooaega.
Hooaja lõpus saab iga mängu parim mängija BGA uueks maailmameistriks.
Üks hooaeg kestab 3 kuud, seega igal aastal on 4 Arena hooaega.
Hooaja lõpus saab iga mängu parim mängija BGA uueks maailmameistriks.
Aga mis siis, kui ma ei hooli võistlemisest?
Arena režiim on 100% vabatahtlik. Sa võid mängida BGA's "tavarežiimis" ja Arenast mitte välja teha.
Millised on Arena režiimi reeglid?
Esiteks: mõned Arena režiimi reeglid võivad hooaegade lõikes muutuda.
Mängu Arena režiimi sisenemiseks pead esmalt jõudma 100 ELO-punktini. See annab sulle juurdepääsu madalamasse Arena liigasse (pronksliiga). Alustad ühe Arena punktiga ('Pronks - 1').
Arena režiimis mängides mängid iga mängu vastava võistluskonfiguratsiooniga (vt allpool küsimust 'Mis on võistluse konfiguratsioon?'). Sa ei saa oma vastaseid valida: võistluse algoritm valib sinu jaoks vastased.
Kui võidad mängu Arena režiimis, saad Arena punkte. Samast liigast vastase võitmisel saad 3 Arena punkti, ühe võrra madalamast liigast vastase võitmisel 2 punkti, kahe võrra madalamast liigast vastase võitmisel 1 punkti jne (ning sama kõrgemate liigade puhul).
Kui kaotad mängu, siis kaotad Arena punkte. Küll aga ei saa punktisumma kunagi minna 0 punktist allapoole.
(Märkus. Kui mängite 3+ mängu, jagatakse saadud Arena punktide arv vastaste arvuga. Nii et 5 samast liigast vastase löömine annab teile 3 x 5 / 5 = 3 punkti).
Kui jõuad 10 punktini, ülendatakse sind kõrgeimasse liigasse, kus antakse 1 punkt (nt: „Hõbe - 1”). Saad vastava karika ja sa ei saa sellel hooajal enam madalamasse liigasse langeda.
Loomulikult on sinu eesmärk jõuda kõrgeimasse liigasse, enne kui hooaeg läbi saab :)
Mängu Arena režiimi sisenemiseks pead esmalt jõudma 100 ELO-punktini. See annab sulle juurdepääsu madalamasse Arena liigasse (pronksliiga). Alustad ühe Arena punktiga ('Pronks - 1').
Arena režiimis mängides mängid iga mängu vastava võistluskonfiguratsiooniga (vt allpool küsimust 'Mis on võistluse konfiguratsioon?'). Sa ei saa oma vastaseid valida: võistluse algoritm valib sinu jaoks vastased.
Kui võidad mängu Arena režiimis, saad Arena punkte. Samast liigast vastase võitmisel saad 3 Arena punkti, ühe võrra madalamast liigast vastase võitmisel 2 punkti, kahe võrra madalamast liigast vastase võitmisel 1 punkti jne (ning sama kõrgemate liigade puhul).
Kui kaotad mängu, siis kaotad Arena punkte. Küll aga ei saa punktisumma kunagi minna 0 punktist allapoole.
(Märkus. Kui mängite 3+ mängu, jagatakse saadud Arena punktide arv vastaste arvuga. Nii et 5 samast liigast vastase löömine annab teile 3 x 5 / 5 = 3 punkti).
Kui jõuad 10 punktini, ülendatakse sind kõrgeimasse liigasse, kus antakse 1 punkt (nt: „Hõbe - 1”). Saad vastava karika ja sa ei saa sellel hooajal enam madalamasse liigasse langeda.
Loomulikult on sinu eesmärk jõuda kõrgeimasse liigasse, enne kui hooaeg läbi saab :)
Kui palju liigasid on olemas?
See sõltub mängu populaarsusest: mida populaarsem on mäng, seda rohkem on liigasid (ja seda keerulisem on tippu jõuda).
Mis on "Eliitliiga"?
Iga mängu kõige aktiivsemad mängijad (eelkõige parimad) võivad jõuda mainekaimasse liigasse: eliitliigasse.
Eliitliigas on teistsugused reeglid: igal mängijal on Elite Arena Score (EAS), mis töötab täpselt nagu tavaline 'ELO edetabel'. EAS-i põhjal saad selle mängu jaoks maailma edetabelikoha (nt 45.) ja võid proovida tulla maailmameistriks
See EAS on peidetud seni, kuni mängid madalamates liigades, ja see selgub siis, kui sisened eliitliigasse. Seega, kui saavutad sel hooajal võite väga heade mängijaite üle, on sinu EAS kõrge ja nõrkade mängijate löömise korral on sinu EAS madal.
Eliitliigas on teistsugused reeglid: igal mängijal on Elite Arena Score (EAS), mis töötab täpselt nagu tavaline 'ELO edetabel'. EAS-i põhjal saad selle mängu jaoks maailma edetabelikoha (nt 45.) ja võid proovida tulla maailmameistriks
See EAS on peidetud seni, kuni mängid madalamates liigades, ja see selgub siis, kui sisened eliitliigasse. Seega, kui saavutad sel hooajal võite väga heade mängijaite üle, on sinu EAS kõrge ja nõrkade mängijate löömise korral on sinu EAS madal.
Mis hooaja lõpus juhtub?
Iga mängu parimad mängijad saavad vastavalt hooaja lõplikule paremusjärjestusele BGA maailmameistri trofeed.
Kui uus hooaeg algab, langevad kõik madalamasse liigasse (ja EAS lähtestatakse).
Kui uus hooaeg algab, langevad kõik madalamasse liigasse (ja EAS lähtestatakse).
Mis on 'võistluse konfiguratsioon'?
Kõik mängijad, kes Arena režiimis ühel hooajal mingit mängu mängivad, teevad seda täpselt sama konfiguratsiooniga. Nii on kogu Arena turniir järjepidev.
Iga mängu jaoks konkreetse konfiguratsiooni valimine on mõnikord keeruline otsus. Hea uudis on see, et kui kogukond soovib mingile mängule teistsugust konfiguratsiooni, võime seda hooaegade vahel muuta või luua erinevaid konfiguratsioonide tsükleid (nt konfiguratsioon A kevadhooajal, siis konfiguratsioon B suvehooajal jne...).
Iga mängu jaoks konkreetse konfiguratsiooni valimine on mõnikord keeruline otsus. Hea uudis on see, et kui kogukond soovib mingile mängule teistsugust konfiguratsiooni, võime seda hooaegade vahel muuta või luua erinevaid konfiguratsioonide tsükleid (nt konfiguratsioon A kevadhooajal, siis konfiguratsioon B suvehooajal jne...).
Aga mis saab käigupõhiste mängudega?
Arena režiim on mõeldud nii reaalajas kui ka käigupõhiste mängude jaoks.
Ainus piirang käigupõhjuste mängude jaoks on see, et käigupõhine mäng peab algama ja lõppema samal Arena hooajal, et seda vastaval Arena hooajal arvesse võtta.
Kui sinu käigupõhine mäng ei ole hooaja lõpuks läbi saanud, siis kaotab see mängija, kes kasutas mängu jooksul kõige rohkem mõtlemisaega.
Selle mängu puhul pead alati mängima mängulaual, kus on sinu järel kõige kauem oodatud.
Ainus piirang käigupõhjuste mängude jaoks on see, et käigupõhine mäng peab algama ja lõppema samal Arena hooajal, et seda vastaval Arena hooajal arvesse võtta.
Kui sinu käigupõhine mäng ei ole hooaja lõpuks läbi saanud, siis kaotab see mängija, kes kasutas mängu jooksul kõige rohkem mõtlemisaega.
Selle mängu puhul pead alati mängima mängulaual, kus on sinu järel kõige kauem oodatud.
Mis juhtus hooaja lõpus Arena käigupõhiste mängudega?
5 päeva enne hooaja lõppu pole enam võimalik uusi Arena käigupõhiseid mänge alustada.
Kui teie käigupõhine mäng ei ole hooaja lõpuks läbi saanud, siis see mängija, kes on mängu jooksul kõige rohkem mõtlemisaega võtnud kaotab mängu ja kaotab Arena punkte.
Teised mängijad ei võida ega kaota selle mängu eest areenipunkte.
Mäng võib jätkuda ka tagantjärele, kuid Arena edetabel selle tulemusena ei muutu.
Kui teie käigupõhine mäng ei ole hooaja lõpuks läbi saanud, siis see mängija, kes on mängu jooksul kõige rohkem mõtlemisaega võtnud kaotab mängu ja kaotab Arena punkte.
Teised mängijad ei võida ega kaota selle mängu eest areenipunkte.
Mäng võib jätkuda ka tagantjärele, kuid Arena edetabel selle tulemusena ei muutu.
Mis on mänguguru?
Iga BGA mängu puhul saavad viimase 30 päeva kõige usinamad mängijad Guru staatuse.
Gurusid valitakse iga päev ja nad säilitavad oma staatuse vähemalt üheks kuuks.
Gurudel on eriline jõud, näiteks saavad nad arutleda ja hääletada Arena järgmiste hooaegade formaadi üle.
Tulevikus antakse gurudele rohkem erivolitusi.
Gurusid valitakse iga päev ja nad säilitavad oma staatuse vähemalt üheks kuuks.
Gurudel on eriline jõud, näiteks saavad nad arutleda ja hääletada Arena järgmiste hooaegade formaadi üle.
Tulevikus antakse gurudele rohkem erivolitusi.
Tehnilised probleemid
Mida ma saan teha, kui mul on veebisaidiga probleeme?
Enamik selle veebisaidi probleeme tuleks lahendada lihtsa veebilehe värskendamisega (või 'F5').
Kui teil tekib püsiv probleem, tuleb kõigepealt kasutada meie tõrkeotsingu tööriista, et kontrollida, kas kõik on teie konfiguratsiooniga korras.
Kui te pole mängu jaoks õigesti sisse logitud (mängija asemel vaataja), pöörduge tagasi põhisaidile ja logige välja ning logige uuesti sisse, et oma autentimisküpsiseid värskendada.
Seejärel saate sirvida meie vigade jälgijat: kontrollige, kas keegi on selle probleemi kohta juba teatanud ja selle üle värskendanud, või looge uus aruanne, kui see nii ei ole. Palun võtke aega, et probleemi selgelt ja täpselt kirjeldada, et saaksime selle kiiresti reprodutseerida ja parandada.
Kui teil tekib püsiv probleem, tuleb kõigepealt kasutada meie tõrkeotsingu tööriista, et kontrollida, kas kõik on teie konfiguratsiooniga korras.
Kui te pole mängu jaoks õigesti sisse logitud (mängija asemel vaataja), pöörduge tagasi põhisaidile ja logige välja ning logige uuesti sisse, et oma autentimisküpsiseid värskendada.
Seejärel saate sirvida meie vigade jälgijat: kontrollige, kas keegi on selle probleemi kohta juba teatanud ja selle üle värskendanud, või looge uus aruanne, kui see nii ei ole. Palun võtke aega, et probleemi selgelt ja täpselt kirjeldada, et saaksime selle kiiresti reprodutseerida ja parandada.
Miks pole seda viga veel kinnitatud?
Me fikseerime kogu aeg palju vigu. Kuid muidugi peame seadma prioriteedid:
BGA on tuntud oma kohanduste kvaliteedi poolest. Kui vaatate vea jälgimist, siis te arvestate, et mängude arvu ja kogukonna suurust arvestades ei ole palju olulisi avatud veateateid, millel on palju ülestähendusi.
Palun pidage meeles ka seda, et vabatahtlikud täidavad ja hooldavad paljusid BGA kohandusi vabal ajal. Vigade leidmine ja kinnitamine ei ole lihtne ega tore, seega on parim viis neid aidata, olla kena ja anda täpset infot veateadedest.
Samuti võib juhtuda, et algne arendaja lõpetab mõne aja pärast mängu säilitamise isiklikel põhjustel. Sellisel juhul võivad ülejäänud vead jääda avatuks pikka aega, kuni teine arendaja on huvitatud mängu vabatahtlikest või populaarsemate mängude jaoks, kuni häälte arv tõmbab administraatori tähelepanu selle vea asjakohasusele kogukonnale.
- Anname kõige tähtsama tähtsuse viimastele funktsioonidele ja viimastele mängudele, sest kõige olulisemad vead on kiiresti teatatud.
- Me anname kõige tähtsamad vead, mis kogusid meie vigade jälgimise tööriista kõige rohkem ülendusi (rohelised pöidlad).
- Parema tõhususe tagamiseks fikseerime tavaliselt vead partiides. Nii et kui me otsustame mängus olulise vea parandada, on hea võimalus, et me korrigeerime samal ajal ka mõningaid väiksemaid vigu.
BGA on tuntud oma kohanduste kvaliteedi poolest. Kui vaatate vea jälgimist, siis te arvestate, et mängude arvu ja kogukonna suurust arvestades ei ole palju olulisi avatud veateateid, millel on palju ülestähendusi.
Palun pidage meeles ka seda, et vabatahtlikud täidavad ja hooldavad paljusid BGA kohandusi vabal ajal. Vigade leidmine ja kinnitamine ei ole lihtne ega tore, seega on parim viis neid aidata, olla kena ja anda täpset infot veateadedest.
Samuti võib juhtuda, et algne arendaja lõpetab mõne aja pärast mängu säilitamise isiklikel põhjustel. Sellisel juhul võivad ülejäänud vead jääda avatuks pikka aega, kuni teine arendaja on huvitatud mängu vabatahtlikest või populaarsemate mängude jaoks, kuni häälte arv tõmbab administraatori tähelepanu selle vea asjakohasusele kogukonnale.
Ma mängin mobiilseadmes ja mul on mõningaid raskusi: mida ma saan teha?
BGA on mõeldud silmas pidades laua- ja sülearvuteid. Seejärel värskendasime paigutust mobiilikasutajatele, kuid kuigi mõned BGA kohandused toimivad ideaalselt mobiiliga, ei ole mõned teised mõeldud väikeste ekraanide või puutetundlike ekraanide jaoks. See võib tuleneda mängu keerukusest (suur pardal, palju elemente) või arendaja tehtud valikutest.
Juhul, kui mängitakse mobiilseadmest, soovitame valida mänge, mida ei ole väikesel ekraanil liiga raske mängida ja pöörata erilist tähelepanu igale käigule, et käivitada kindlasti õige toiming: suumimine aitab tõesti palju!
Juhul, kui mängitakse mobiilseadmest, soovitame valida mänge, mida ei ole väikesel ekraanil liiga raske mängida ja pöörata erilist tähelepanu igale käigule, et käivitada kindlasti õige toiming: suumimine aitab tõesti palju!
iks mul BGA-l on aeglane ühendus või jõudlus?
Jälgime pidevalt meie serverite reageerimisvõimet. Mõnikord tekivad vahejuhtumid, kuid BGA on enamasti reageeriv. Tavaliselt kestab vähem kui 2% mängu liikumisest rohkem kui 200 millisekundit ning vähem kui 0,2% võtab rohkem kui 1 sekundi.
Peamised BGA serverid asuvad Euroopas (Prantsusmaal), kuid me rendime relee servereid üle kogu maailma ( 30+ kohtades), nii et suured failid (sisuliselt pildid) laaditakse kiiresti isegi siis, kui olete meist kaugel.
Pange tähele, et väga sageli võivad esitusprobleemid tekkida teie internetiühendusest või arvutisüsteemist. Soovitame teil proovida probleemide tõrkeotsinguks ühendust võttes teise brauseri / arvuti / internetiühendusega.
Kui te leiate, et BGA ei ole teie jaoks piisavalt kindel päev, siis ei tohiks te mänguga alustada ega liituda, kuna on oht ületunnitöö eest.
Peamised BGA serverid asuvad Euroopas (Prantsusmaal), kuid me rendime relee servereid üle kogu maailma ( 30+ kohtades), nii et suured failid (sisuliselt pildid) laaditakse kiiresti isegi siis, kui olete meist kaugel.
Pange tähele, et väga sageli võivad esitusprobleemid tekkida teie internetiühendusest või arvutisüsteemist. Soovitame teil proovida probleemide tõrkeotsinguks ühendust võttes teise brauseri / arvuti / internetiühendusega.
Kui te leiate, et BGA ei ole teie jaoks piisavalt kindel päev, siis ei tohiks te mänguga alustada ega liituda, kuna on oht ületunnitöö eest.
Tõlke juhised
Mida saab tõlkida?
Koostöös kasutatav tõlkesüsteem on mõeldud selleks, et võimaldada Board Game Arena tõlkida ükskõik millisesse keelde, et rohkem inimesi saaks lauamänge avastada ja mängida.
Näiteks kui sa tahad mängida 'Dragonhearti' oma 10-aastase vennapojaga ja ta ei räägi veel inglise keelt, pole probleemi! Aita meid tõlkida Board Game Arena oma keelde!
Iga peamise saidi ja mängu liideste tekstirida on „rahvusvahelistunud” ja seda saab tõlkida mängijate kogukond. BGA "Kodu" ja "Uudised" lehekülgedel kuvatud uudiste teated tõlgitakse esmalt arvuti poolt, seejärel saab tõlget parandada kogukond.
Näiteks kui sa tahad mängida 'Dragonhearti' oma 10-aastase vennapojaga ja ta ei räägi veel inglise keelt, pole probleemi! Aita meid tõlkida Board Game Arena oma keelde!
Iga peamise saidi ja mängu liideste tekstirida on „rahvusvahelistunud” ja seda saab tõlkida mängijate kogukond. BGA "Kodu" ja "Uudised" lehekülgedel kuvatud uudiste teated tõlgitakse esmalt arvuti poolt, seejärel saab tõlget parandada kogukond.
Kes peaks tõlkima?
See on oluline: tõlgi tekst vastavasse keelde ainult siis, kui kõneled seda keelt emakeelena. Mängu tõlkimisel peaks tõlkija mängu põhjalikult tundma ja võimaluse korral omama järjepidevuse kontrollimiseks samas keeles ka mängu karpi ja reegliraamatut. Tõlkijad peaksid arvestama mängijate keeletaset ja isikuliste asesõnade (sina/teie) kasutamist, mis on selle riigi mängijaskonna jaoks sobilik.
Allikas / võrdluskeel tõlkimiseks on inglise keel, kuna saidi ja mängude arendamine toimub inglise keeles.
Inglise keel ei ole tingimata kõigi arendajate emakeel, nii et inglise keele kõnelejad saavad sujuvalt (ja eelistatult emakeelena) esitada muutmistaotlusi, mida arendajad või administraatorid peavad kinnitama. Ingliskeelsete tekstide muutmisel tuleb olla väga ettevaatlik, kuna see mõjutab tõlkeid kõigis keeltes!
Allikas / võrdluskeel tõlkimiseks on inglise keel, kuna saidi ja mängude arendamine toimub inglise keeles.
Inglise keel ei ole tingimata kõigi arendajate emakeel, nii et inglise keele kõnelejad saavad sujuvalt (ja eelistatult emakeelena) esitada muutmistaotlusi, mida arendajad või administraatorid peavad kinnitama. Ingliskeelsete tekstide muutmisel tuleb olla väga ettevaatlik, kuna see mõjutab tõlkeid kõigis keeltes!
Miks ma peaksin aitama tõlkimisel?
Tõlkimisel jääge alati nii lähedale algsele ingliskeelse teksti tähendusele ja stiilile. Tarkvaraliidese tõlkimine ei ole kirjanduslik harjutus: palun ärge proovige Board Game Arena muuta raamatuks. Kõige olulisemad on praktilisus, selgus ja homogeensus.
Eelkõige peaksite austama lõplikku kirjavahemärki (või selle puudumist), sõnade asemel sõnade kapitaliseerimise valikuid ja numbrite kasutamist.
Eelkõige peaksite austama lõplikku kirjavahemärki (või selle puudumist), sõnade asemel sõnade kapitaliseerimise valikuid ja numbrite kasutamist.
Ma olen kinnitanud mõned tõlked, kuid need ei ole saidil muutunud?
Tõlkefaile uuendatakse öösiti, nii et pead lihtsalt ootama homseni, kuni sinu muudatused saidile ilmuvad.
Kui kaua võib tõlkeid muuta?
Esimesed tõlked ei pruugi olla täiuslikud. Seega saab neid muuta kuni nende kinnitamiseni. Kinnitamine toimub siis, kui tõlget ei ole 30 järjestikuse päeva jooksul muudetud. Seejärel loetakse tõlge stabiilseks ja kehtivaks (kuldne ikoon) ja seda saavad muuta ainult "kogenud" mängijad.
Arvutiga tõlgitud teksti ei kinnitata kunagi enne, kui seda on teinud kogukonna liige ja kas "kinnitatud" või "muudetud". Hiljem loetakse, et sellel on "inimeste" usaldusväärsuse tase, nagu teised tõlked, ja järgib samu valideerimise eeskirju.
Arvutiga tõlgitud teksti ei kinnitata kunagi enne, kui seda on teinud kogukonna liige ja kas "kinnitatud" või "muudetud". Hiljem loetakse, et sellel on "inimeste" usaldusväärsuse tase, nagu teised tõlked, ja järgib samu valideerimise eeskirju.
Kas tõlkimisel on mingit tasu?
Jah! Iga kinnitatud tõlke eest saab tõlkija 1 kinkepunkti. Kinkepunktide kohta lisateabe saamiseks loe meie lehte 'Aita BGA-d'.
Mänguõpetused
Milline on mänguõpetuste alfa/beeta staatus?
Kui pakute mängule välja uue mänguõpetuse, on see alfaversiooni staatuses.
Kõik, kellel on mänguõpetuse link, saavad seda üle vaadata, tagasisidet anda ja seda hinnata.
Mängu arendaja (või BGA administraator) võib valida sinu mänguõpetuse ja viia selle BEETAversiooni
Mängu lehel on saadaval beetaversioonis ingliskeelne mänguõpetus, et mängu reaalsetes tingimustes testida.
Kui mänguõpetusel on hea statistika, saab mängu arendaja (või BGA administraator) muuta selle AMETLIKUKS mänguõpetuseks.
AMETLIK mänguõpetus kuvatakse mängu lehel ja on saadaval kõigile mängijatele.
Selle mängu jaoks on ainult üks AMETLIK mänguõpetus.
AMETLIK mänguõpetus on saadaval ka tõlkimiseks.
Kõik, kellel on mänguõpetuse link, saavad seda üle vaadata, tagasisidet anda ja seda hinnata.
Mängu arendaja (või BGA administraator) võib valida sinu mänguõpetuse ja viia selle BEETAversiooni
Mängu lehel on saadaval beetaversioonis ingliskeelne mänguõpetus, et mängu reaalsetes tingimustes testida.
Kui mänguõpetusel on hea statistika, saab mängu arendaja (või BGA administraator) muuta selle AMETLIKUKS mänguõpetuseks.
AMETLIK mänguõpetus kuvatakse mängu lehel ja on saadaval kõigile mängijatele.
Selle mängu jaoks on ainult üks AMETLIK mänguõpetus.
AMETLIK mänguõpetus on saadaval ka tõlkimiseks.
Kuidas mänguõpetusi hinnatakse?
Mänguarendajad ja BGA administraatorid hindavad mänguõpetusi statistika alusel (nt hinnangud jne).
Nad võivad võrrelda mitut õpetuste statistikat, muutes need korraga kättesaadavaks: kui saadaval on mitu BETA õpetust (ametliku või ilma), suunatakse mängijad juhuslikult ühte neist.
Nad võivad võrrelda mitut õpetuste statistikat, muutes need korraga kättesaadavaks: kui saadaval on mitu BETA õpetust (ametliku või ilma), suunatakse mängijad juhuslikult ühte neist.
Kuidas mänguõpetust tõlkida?
Mänguõpetused on tõlkimiseks saadaval ~24 tundi pärast ametlikuks mänguõpetuseks kuulutamist.
Hiljem võidakse need tõlkida nagu mis tahes muu mängu osa.
Hiljem võidakse need tõlkida nagu mis tahes muu mängu osa.
Kuidas jagatakse mänguõpetuste koostajatele kinkepunkte?
Kui sinu mänguõpetus muutub ametlikuks, saad 100 kinkepunkti.
Pärast seda saad igal kuul 100 täiendavat kinkepunkti, seni kuni sinu mänguõpetus püsib ametliku mänguõpetusena.
Iga mängu eest jagatakse maksimaalselt 600 punkti.
Pärast seda saad igal kuul 100 täiendavat kinkepunkti, seni kuni sinu mänguõpetus püsib ametliku mänguõpetusena.
Iga mängu eest jagatakse maksimaalselt 600 punkti.
Legaalne ja privaatne
Mis on selle veebisaidi õiguslik seisund?
Kõik sellel veebisaidil praegu saadaval olevad mängud on litsentseeritud või muul viisil autorikaitse omanike poolt volitatud. Pange tähele, et BGA-s saadaval olevaid mänge saab eemaldada autoriõiguse omaniku nõudmisel (näiteks kui nad avaldavad oma mängu kohandamise). Board Game Arena sooviks tänada kõiki mängude avaldajaid ja mängude disainereid, kes lubavad meil siin oma mänge korraldada, võimaldades sel moel seda veebisaiti eksisteerida.
Mis on selle veebisaidi privaatsuspoliitika?
Palun vaadake meie „Õigusteabe” lehe jaotist „Privaatsuspoliitika ja küpsised”.
Millised on selle veebisaidi kasutustingimused?
Palun vaata „Õigusteabe” jaotist meie lehel "Teenusetingimused”.
Millised on "Premium" liikmeks saamise tingimused?
Palun vaata meie „Juriidilise informatsiooni” lehekülje jaotist „Müügitingimused".
Inimesed Board Gem Arena taga
Kes Sa oled?
See veebileht on loodud vabal ajal kahe IT-spetsialisti poolt, kes olid kirglikud lauamängude vastu: Grégory Isabelli ja Emmanuel Colin.
BGA on kogukonna veebisait, mis eksisteerib tänasel kujul tänu kõikjal maailmas paiknevate kirglike mängijate suurepärasele panusele.
Toetajate täieliku loetelu leiate meie meeskonna lehelt.
2021. aastal liitus BGA Asmodee Groupiga (loe pikemat uudist ).
BGA on kogukonna veebisait, mis eksisteerib tänasel kujul tänu kõikjal maailmas paiknevate kirglike mängijate suurepärasele panusele.
Toetajate täieliku loetelu leiate meie meeskonna lehelt.
2021. aastal liitus BGA Asmodee Groupiga (loe pikemat uudist ).
Kuidas te raha teenite?
Pärast rohkem kui 7 aastat ehitanud ja juhtinud BGA-d oma vaba aja jooksul on mõlemad asutajad töötanud veebisaidil täistööajaga ametikohana alates 2018. aasta algusest. Seda tõesti nõudis kasvav publik, kes mängib sellel veebilehel ja on lõpuks olnud meie Premium liikmete jätkuv toetamine aastate jooksul. (Tänan teid veel kord!).
Tegelikult on BGA käivitamiseks nii palju tööd, et kaks täistööajaga töötavat inimest ei ole ilmselgelt piisavad! Sellepärast me kavatseme säilitada ja laiendada oma "kogukonnapõhist" lähenemisviisi, et anda igale huvitatud mängijale võimalus anda oma panus, et see teenus toimiks võimalikult hästi ja sujuvalt.
Tegelikult on BGA käivitamiseks nii palju tööd, et kaks täistööajaga töötavat inimest ei ole ilmselgelt piisavad! Sellepärast me kavatseme säilitada ja laiendada oma "kogukonnapõhist" lähenemisviisi, et anda igale huvitatud mängijale võimalus anda oma panus, et see teenus toimiks võimalikult hästi ja sujuvalt.
Kuidas teiega ühendust võtta?
Veebilehe, mängude või kogukonna üldiste küsimuste puhul on parim viis, kuidas jõuda meie foorumisse. Sel viisil saavad kõik kogukonna inimesed vastata ja kõik saavad sellest kasu.
Probleemide teatamiseks või uute funktsioonide esitamiseks kasutage meie vigade ja soovituste jälgijat. Kontrollige kindlasti, kas enne uue aruande koostamist on juba teema käsitlemist käsitlev aruanne. Olemasolevate aruannete uuendamine võimaldab meil tuvastada teemasid, mida kogukond peab kõige olulisemaks.
Teiste teemade või konkreetsete taotluste puhul saate meiega ühendust võtta meie kontaktide lehel.
Probleemide teatamiseks või uute funktsioonide esitamiseks kasutage meie vigade ja soovituste jälgijat. Kontrollige kindlasti, kas enne uue aruande koostamist on juba teema käsitlemist käsitlev aruanne. Olemasolevate aruannete uuendamine võimaldab meil tuvastada teemasid, mida kogukond peab kõige olulisemaks.
Teiste teemade või konkreetsete taotluste puhul saate meiega ühendust võtta meie kontaktide lehel.
